Senin, 28 September 2009

[Lyric] Hug - DBSK

Romaji :
haroman ne bangwi chimdaega dwegosipeo oh babe
deo taseuhi pogeunhi naepume gamssa ango
jaeugosipeo

aju jakeun dwecheukimdo
neowi jogeuman soksakime
nan kkumsokwi gwimuldo igyeonaebeoriltende

naega eoptneun neowi haru
eoteohge heulreoganeun geonji
nareul eolmana saranghaneunji
nan neomuna gunggeumhande

neowi jakeun seorapsuke
ilgijangi dwegosipeo
alsu eoptneun neowi bimildo
nae mansoke damadulrae
neoheo bolrae

haroman neowi goyangiga dwegosipeo oh babe
nega juneun masitneun uyuwa
budeureoun nipumaneseo

umjikineun cheokmanhae doneowi gweyeoun ipmatchume
nado molrae jiltureul
neukkigo isseotnabwa

naemaeum ireongeoya
neobakke bol su eoptneungeoji
nugureul bwado eodiisseodo nan neoman bara bojanha

danharuman majuchina neowi aeini dwego sipeo
neowi sarangdo taeron tujeongdo da deuleul su isseultende neolwehae

in my heart, in my soul
naege sarangiran ajik eoseokhajiman oh babe
iseosang modeungeol neoeje jugusipeo kkumeseorado woah~

nae maeumeun ireongeoya jityebol soman isseodo
neomu gamsahae manhi haengbokhae najogeumeun bujokhaedo

eonjekkaji neowigyeoteyeonineuro itgosipeo
nereul naepume
nadeuk aneunchae guteobeoryeosseumyeon sipeo yeongwonhi

Hanggeul :
하루만 네 방의 침대가 되고싶어 oh babe
더 따스히 포근히 내품에 감싸 안고
재우고싶어

아주 작은 뒤척임도
너의 조그만 속삭임에
난 꿈속의 괴물도 이겨내버릴텐데

내가 없는 너의 하루
어떻게 흘러가는 건지
나를 얼마나 사랑하는지
난 너무나 궁금한데

너의 작은 서랍속에
일기장이 되고싶어
알수 없는 너의 그 비밀도
내 맘속에 담아둘래
넣어 볼래

하루만 너의 고양이가 되고 싶어 oh babe
네가 주는 맛있는 우유와
부드러운 니품안에서

움직이는 척만해도너의 귀여운 입맞춤에
나도 몰래 질투를
느끼고 있었나봐

내마음 이런거야
너밖에 볼 수 없는거지
누구를 봐도 어디있어도 난 너만 바라 보잖아


단하루만 마주치나 너의 애인이 되고 싶어
너의 사랑도 때론 투정도 다 들을 수 있을텐데 널위해

in my heart , in my soul
나에게 사랑이란 아직 어색하지만 oh babe
이세상 모든걸 너에게 주고싶어 꿈에서라도 워우우~

내 마음은 이런거야 지켜볼 수만 있어도
너무 감사해 많이 행복해 나조금은 부족해도

언제까지 너의곁에연인으로 있고싶어
너를 내품에
가득 안은채 굳어버렸으면 싶어 영원히

Translation :
want to send you these feelings Ooo baby

For some reason, I can't tell you the truth, I can't say it

Even though it's just a feeling

If I say it aloud

Everything might disappear Wow wow

My arms are open wide

For all of you

To be held

I want to hold you

But for me

Something is missing

I continue to shake

Because I'm unable to share my feelings

I love you

Love is destined to move Ooo baby

If you just wait for it, it's bound to get lost

These anxious feelings

Are you aware of them?

What is your heart thinking? Wow wow

I open my arms

Your innocent beauty

Bring them into these arms

I want to hold you

Whenever, wherever

To be lighted

By your eyes

I will be born again

I love you

In my arms
In my soul

I want to hold you

With a feeling without any lies

I'm full with sorrows from missing you

It does not stop

My arms are open wide

For all of you

To be held

I want to hold you

In the end I will not lose you

Or give you to someone else

As I pay close attention and open my eyes

You're with me right now

I love you


Credits : Jpopasia

0 komentar:

Posting Komentar